翻訳と辞書 |
Aṅguttara Nikaya : ウィキペディア英語版 | Anguttara Nikaya
The Anguttara Nikaya ('; literally "Increased by One Collection," also translated "Gradual Collection" or "Numerical Discourses") is a Buddhist scripture, the fourth of the five nikayas, or collections, in the Sutta Pitaka, which is one of the "three baskets" that comprise the Pali Tipitaka of Theravada Buddhism. This nikaya consists of several thousand discourses ascribed to the Buddha and his chief disciples arranged in eleven nipatas, or books, according to the number of dhamma items referenced in them. The Anguttara Nikaya corresponds to the ''Ekottara Āgama'' ("Increased by One Discourses") found in the Sutra Pitikas of various Sanskritic early Buddhists schools, fragments of which survive in Sanskrit. A complete version survives in Chinese translation by the name ''Zēngyī Ahánjīng'' (增一阿含經); it is thought to be from either the Mahāsāṃghika or Sarvāstivādin recensions. According to Keown, "there is considerable disparity between the Pāli and the Sarvāstivādin versions, with more than two-thirds of the sūtras found in one but not the other compilation, which suggests that much of this portion of the Sūtra Piṭaka was not formed until a fairly late date."〔A Dictionary of Buddhism, by Damien Keown, Oxford University Press: 2004〕 == Translations ==
* ''The Book of the Gradual Sayings'', tr F. L. Woodward & E. M. Hare, 1932-6, 5 volumes, Pali Text Society(), Bristol * ''Numerical Discourses of the Buddha'', tr Bhikkhu Bodhi, 2012, 1 volume, Wisdom Publications (), Somerville, MA
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Anguttara Nikaya」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|